手机移动版
微信公众号
微信小程序
今天在午休的时候,朋友问我江南好是出自哪首诗的
江南好是出自唐代诗人白居易所写的《忆江南》,全文为:
江南好,风景旧曾谙。
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?
翻译:江南的风景多么美好,风景久已熟悉。太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?
赏析:作者竭力追忆江南春景,从内心深处赞叹“江南好”,而在用生花妙笔写出他“旧曾谙”的江南好景之后,又不禁以“能不忆江南”的眷恋之情,收束全词。这个收束既托出身在洛阳的作者对江南春色的无限赞叹与怀念,又造成一种悠远而又深长的韵味。