现在,虽然皂荚已经不再被使用,但是人们仍然用“皂”这个词在日常生活中,比如“不分青红皂白”,这句话还是被广泛使用,意思是不分是非,也暗示着古时候的历史文化。
古时候,人们用黑色的树荚,即皂荚来洗衣服。这种方法在黄河流域很流行,但是当人们到了长江流域时,他们发现没有皂荚树了,于是他们又发现了另一种树,它的果实跟皂荚的性能一样,可以洗衣服,但是比皂荚更为肥厚丰腴,所以给它取名叫肥皂子,也叫肥皂果。
后来,随着西方制造的去污剂的引进,人们再也不用皂荚来洗衣服了,而是使用这种新发明的去污剂,因此,它也被称为“洋碱”,尽管“碱”和肥皂本身并不能划等同的关系,但是中国人民还是将这个名字在官方沿用了好几十年,直到民族工商业自己造出了肥皂,才渐渐舍弃了“洋”字。
人们常挂在嘴边的“不分青红皂白”,意思是不分是非,也是由这种历史的渊源而来。因为古时候,由于没有西方去污剂,人们只能使用皂荚来洗衣服,但是皂荚洗出来的衣服,不管是青红皂白,都是一样的,没有区分,因此就有了“不分青红皂白”这句话。